migravoice data protection policy
1. Identification and contact information of the Joint Controllers of the data treatment
The personal data that you provide through this Service (form, web page or app) are the responsibility of the following Joint Controllers:
- FUNDACIÓN MALDITA.ES AGAINST DISINFORMATION, JOURNALISM, EDUCATION, RESEARCH AND DATA IN NEW FORMATS with address at AVDA. DEL MANZANARES 196 LOCAL 2 28026, MADRID and CIF G88519028 (hereinafter, “MALDITA”)
AND
- Media Diversity Institute Global- MDIG with address at Rue d’Edimbourg 26, 1050, Brussels, Belgium, and official registration number 697950929, VAT number: N/A (hereinafter, MDIG)
- Centro per la Cooperazione Internazionale/Osservatorio Balcani Caucaso Transeuropa - CCI with address at Vicolo San Marco 1, 38122 Trento (TN) - Italy, and official registration number 75, Registro delle persone giuridiche, VAT number: IT 02076540224 (hereinafter, CCI)
- Idea department e.V. Act. “Raseef22”- R22 with address at Friedrichstrasse. 114 a, 10117 Berlin, Germany, and official registration number VR39946 B, VAT number: N/A (hereinafter, RASEEF)
- Stichting Are We Europe - AWE with address at Veemkade 518, 1019 HE Amsterdam, the Netherlands, and official registration number 69532451, VAT number: NL 857908121 B01 (hereinafter, AWE)
- Stichting The London Story - TLS with address at The Hague Humanity Hub - Fluwelen Burgwal 58, 2511 CJ The Hague. Netherlands, and official registration number 77721306, VAT number: N/A (hereinafter, TLS)
This Policy provides information on the use of personal data that the Joint Controllers will make and on the rights that assist the User under the General Data Protection Regulation (“GDPR”).
If you have any questions regarding the processing of your personal data, contact:
- MALDITA at the corresponding address that you will find in our privacy policy
- MDIG at the corresponding address that you will find in our>privacy policy
- CCI at the corresponding address that you will find in our privacy policy
- RASEEF at the corresponding address that you will find in our privacy policy
- AWE at the corresponding address that you will find in our privacy policy
- TLS at the corresponding address that you will find in our privacy policy
Without prejudice to all of the above, each Joint Controller is independently responsible for the processing of personal data included in the news for informational and journalistic purposes.
2. What is the legitimacy for the processing of your personal data? How long will we keep your personal data? To which recipients can your data be disclosed?
In this Privacy Policy you will be informed about:
- The purposes of the processing of your personal data, that is, the reason why the Joint Controllers process your personal data.
- The legal bases that legitimize and justify the processing of data by the Joint Controllers for each of the indicated purposes; The main basis of legitimacy to process your data is the consent that you yourself give us when registering, requesting our services or contacting us.
- The possible communication of your data to third parties, as well as the cause of said communication. For these purposes, we inform you that we do not transfer your personal data to third parties except when there is a legal obligation to do so. In addition, the Joint Controller's data processors may have access to your personal data, i.e. service providers who need access to your personal data in order to carry out their functions. These service providers are generally in the technology and services sectors. Please note that you can request further details about the recipients of your data by sending an e-mail to the corresponding address, indicating the specific processing operation about whose recipients you would like information.
- The retention period of the data you provide us. For these purposes, we inform you that we will keep your personal data for the period necessary to carry out the processing of the data or until you exercise your rights to terminate the processing. Likewise, we inform you that, once this period has passed, your data will remain blocked for the attention of judicial, administrative or fiscal claims, for the periods legally determined by the regulations that are applicable in each case.
3. For what purpose do we process your personal data?
When you register as a MigraVoice expert, we will use your data to:
- Create a profile in the MigraVoice platform from which you can access, change and/or provide new data.
- Media/academia/civil society organization users registered in the Report Hub will be able to see the following data in your profile:
- Title
- First name
- Surname
- Country of residence
- Photo (if you provide it)
- Your field of expertise (brief title)
- Your short description of your field of expertise
- Languages you speak
- Links/handles to your social media accounts (if you provide them)
- Preferences regarding citation with your name or as anonymous in the journalistic content you contribute to
- Formats would you like to collaborate with media outlets in
- Email address
- Phone number (if you provide it)
- Registered Reporting Hub users will be able to contact you to request collaboration on a topic in which we need your expert advice.
- We will also use your contact data to keep you informed of our activities, services and news. You will be able to opt out from these updates at any time.
- If you send us an email or use our contact form, we will use your data to manage your request, respond to you and/or resolve the doubt or query you raise.
When you register as a media/academia/civil society organization user in the MigraVoice Reporting Hub, we will use your data to:
- Create a profile in the MigraVoice platform from which you can access, change and/or provide new data.
- We will also use your contact data to keep you informed of our activities, services and news. You will be able to opt out from these updates at any time.
- If you send us an email or use our contact form, we will use your data to manage your request, respond to you and/or resolve the doubt or query you raise.
4. Exercise of your rights
If we process your data you should know that your rights are:
- Right to request access to personal data: you can ask us if we are processing your data, and if so, access it.
- Right to request rectification if the data is inaccurate, or complete the data that we have incomplete.
- Right to request the deletion of your data.
- Right to request the limitation of your processing: in this case, we will only keep them for the exercise or defense of claims.
- Right to object to processing: we will stop processing personal data, with the exception that they must continue to be processed for legitimate reasons or for the exercise or defense of possible claims.
- Right to data portability: if you want your data to be processed by another controller, we will facilitate the transfer of your data to the new controller, whenever technically possible.
- Right not to be subject to a decision based solely on the automated processing of your personal data.
We inform you that you can exercise the following rights:
You can exercise your rights at any time and free of charge in the following ways:
To exercise your rights, send us an email to:
- MALDITA: [email protected] or write to us at the postal address listed in section 1 of this Privacy Policy.
- MDIG: [email protected] or write to us at the postal address listed in section 1 of this Privacy Policy.
- CCI: [email protected] or write to us at the postal address listed in section 1 of this Privacy Policy.
- RASEEF: [email protected] or write to us at the postal address listed in section 1 of this Privacy Policy.
- AWE: [email protected] or write to us at the postal address listed in section 1 of this Privacy Policy.
- TLS: [email protected] or write to us at the postal address listed in section 1 of this Privacy Policy.
If you have not obtained satisfaction in the exercise of your rights, you can file a claim with the competent data protection authority (in the case of Spain, https://www.aepd.es ).
Remember that you are responsible for the data you provide us, therefore, your data must be true, accurate and you must keep it updated.
5. Modifications
We will only use your personal data as established in this Privacy Policy, which is in force at the time we collect your information. In the event that we make a modification to the processing of your data, you will be informed in a timely manner.
الأسئلة الشائعة
‘MigraVoice: أصوات المهاجرين/ ات مهمة في وسائل الإعلام الأوروبية، هو مشروع بتمويل مشترك من قبل الاتحاد الأوروبي بالتعاون مع ست مؤسسات إعلامية أوروبية بارزة: Maldita.es (إسبانيا)، Are We Europe (هولندا)، رصيف22 (ألمانيا)، Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa (إيطاليا)، The London Story (هولندا)، وMedia Diversity Institute Global (بلجيكا).
يهدف MigraVoice إلى تعزيز أصوات ورؤى المهاجرين/ ات واللاجئين/ ات في الفضاء الإعلامي والمعلوماتي الأوروبي من خلال تعزيز المشاركة الفعالة للأفراد من خلفيات مهاجرة في إنشاء محتوى إعلامي عالي الجودة للجمهور الأوروبي في كل من المؤسسات الإعلامية التقليدية ووسائط التواصل الاجتماعي
MigraVoice يعزز ويحافظ على مجتمع عابر للحدود يضم خبراء/ خبيرات من خلفيات مهاجرة، أعضاء "مجتمع MigraVoice Superpower"، يشاركون/ ن معرفتهم/ نّ كمصادر موثوقة في وسائل الإعلام
إذا كانت لديك خلفية مهاجرة وتعتقد أن معرفتك يمكن أن تكون مفيدةً للمجتمع، فإن MigraVoice هو مساحة مصممة لك.
نحن نبحث عن خبراء/ خبيرات من خلفيات مهاجرة أو لاجئة لديهم/ نّ معرفة يرغبون/ ن في مشاركتها. كل مجالات المعرفة مرحب بها: ليس في قضايا الهجرة فحسب، يمكن أن تكون الخبرة في التغذية، التاريخ، القانون، العلوم البيئية، والرياضة...
نعني بالخبير/ ة الشخص الذي يتمتع/ تتمتع بفهم شامل ومعرفة حول قضية أو موضوع أو تخصص معيّن. في MigraVoice نؤمن بأن كل شخص هو بارع في مجال ما.
من خلال الأشخاص ذوي الخلفيات المهاجرة أو اللاجئة، نشير إلى الفرد الذي يقيم (هو أو والداه) في بلد آخر غير بلد ولادته، خاصةً إذا كان بلد ولادته خارج أفضل 30 دولةً وفقاً لمؤشر التنمية البشرية (HDI) لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (<a href="https://hdr.undp.org/data-center/country-insights#/ranks">UNDP</a>.).
نحن نبحث أيضاً عن المنظمات التي تعمل مع مجتمعات المهاجرين/ ات واللاجئين/ ات التي تساعدنا في نشر الكلمة. تواصل/ ي معنا!
تمتلك وسائل الإعلام القدرة على تشكيل الرأي العام. وجود المهاجرين/ ات واللاجئين/ ات في وسائل الإعلام يتمحوّر حول كونهم موضوعاً أكثر من كونهم مصدراً للمعلومات أو موضوعاً إعلامياً، ويُستخدمون/ ن لبناء سردية تفصل بين البشر، على أساس "نحن" و"هم". وتشجع هذه الخطابات على تجريد المهاجرين/ ات واللاجئين/ ات من إنسانيتهم، وتسهّل في نهاية المطاف خلق خطاب الكراهية الذي له عواقب ملموسة في حياة الأشخاص ذوي الخلفيات المهاجرة. يهدف MigraVoice إلى تغيير السرديات من خلال تضمين رؤى المهاجرين/ ات واللاجئين/ ات في الصحافة الأوروبية وزيادة مكانة أصوات الخبراء المهاجرين/ ات واللاجئين/ ات في القضايا ذات الاهتمام العام
إذا كنت شخصاً ذا خلفية مهاجرة أو لاجئة ولديك معرفة ترغب/ ين في مشاركتها، فإن MigraVoice بحاجة إليك! يمكنك الانضمام إلى "مجتمع MigraVoice Superpower" عن طريق ملء استمارة حيث سنطلب منك بعض التفاصيل الشخصية وشرح معرفتك.
ليس من الضروري أن تكون لديك دكتوراه أو مؤهلات أكاديمية أو مهنية واسعة ولكن يجب عليك إضافة إثباتات تشهد على مشاركتك وخبرتك في مجال تخصصك (قد تكون هذه منشورات، خبرة عمل، شهادات دورات عبر الإنترنت…).
بصفتك صحافياً أو ممثلاً لوسائل الإعلام، يمكنك طلب الوصول إلى قاعدة بيانات "MigraVoice Reporting Hub" للاتصال بالمهاجرين/ ات واللاجئين/ ات الذين/ اللواتي هم/ هنّ خبراء/ خبيرات في مواضيع مختلفة والاستشهاد بهم/ نّ في المنشورات الصحافية. قم بزيادة تنوع وجهات النظر في تغطيتك الصحفية! اطلب/ ي الوصول عن طريق ملء استمارة حيث سنطلب منك بعض التفاصيل المهنية والمراجع لأعمالك الصحافية.
يمكن للأكاديميين/ ات أيضاً الوصول إلى "MigraVoice Reporting Hub" للتفاعل مع الخبراء/ الخبيرات من "مجتمع MigraVoice Superpower" في إجراء دراساتهم/ نّ. يمكنك طلب الوصول عن طريق ملء استمارة "MigraVoice Reporting Hub" مع تفاصيلك المهنية وتفاصيل الاتصال